氣候等級
Climatic Class
別名：C1、C2、C3、C4、C5、運輸儲存氣候等級
氣候等級（climatic class）定義乾式變壓器運輸/儲存/運轉階段所承受之最低環境溫度（IEC 60076-11 §12.1）：C1 運轉 −5 °C / 運輸 −25 °C；C2 −25/−25；C3 −25/−40；C4 −40/−50；C5 −50/−60。適用原則：符合高級者自動滿足低級（C5 ⊃ C1）。與環境等級（TR-067）互補：C 規範溫度、E 規範濕度污染。採購須依實際安裝地、運輸路徑與儲存場所最低溫度選定。
白話說明
氣候等級（C1~C5）是「這台乾式變壓器最冷可以待在多冷的地方」的分級。分兩個階段：運轉時能承受的最低溫、運輸儲存時能承受的最低溫。台灣平地用 C1 就夠了；高山或戶外變電所選 C2；北方寒帶國家才需要 C3 以上。
完整定義
乾式變壓器依適用之最低環境溫度所區分之氣候等級（climatic class），規範變壓器於運輸、儲存及運轉各階段可承受之最低氣溫。 五級分類（IEC 60076-11 §12.1）： C1：運轉環境 ≥ −5 °C；運輸儲存環境 ≥ −25 °C。 C2：運轉、運輸、儲存環境 ≥ −25 °C。 C3：運輸儲存 ≥ −40 °C；運轉 ≥ −25 °C。 C4：運輸儲存 ≥ −50 °C；運轉 ≥ −40 °C。 C5：運輸儲存 ≥ −60 °C；運轉 ≥ −50 °C。 C_xy：由製造商與使用者協議，運輸/儲存 −X °C、運轉 −Y °C。
標準原文 (Original Text)
Several climatic classes are defined: Class C1: The transformer is suitable for operation at ambient temperature not below −5 °C but may be exposed during transport and storage to ambient temperatures down to −25 °C. Class C2: The transformer is suitable for operation, transport and storage at ambient temperatures down to −25 °C. Class C3: The transformer is suitable for transport and storage at −40 °C and operation at −25 °C. Class C4: The transformer is suitable for transport and storage at −50 °C and operation at −40 °C. Class C5: The transformer is suitable for transport and storage at −60 °C and operation at −50 °C. Class Cxy: The transformer is suitable for transport and storage at −X °C and operation at −Y °C.
適用原則（§12.1 末段）：若變壓器符合某等級，視為亦滿足較寬鬆（較不嚴苛）之等級。 即 C5 ⊃ C4 ⊃ C3 ⊃ C2 ⊃ C1（越大數字適用溫度範圍越寬）。 驗證方式（§14.4.4）：氣候試驗（climatic test）包含冷啟動、凝露、降水循環等程序——特殊試驗於氣候試驗箱內進行。 與設備安裝地理區對應建議： C1：台灣平地、東南亞、南歐（最低溫不低於 −5 °C）——絕大多數亞熱帶案例； C2：台灣高山、日本、華北、中歐； C3：韓國、華東北、北海道、俄羅斯、北歐； C4：西伯利亞、蒙古高原、加拿大北部； C5：極地氣候、南極觀測站、阿拉斯加北坡。 採購規格建議： （1）一般商業/工業建築：C1 足夠； （2）戶外設施（海邊、山區）：C2； （3）冷倉、冷鏈物流：必須依內部實際溫度選 C3~C5； （4）運輸路徑：若經低溫地區（例如冬季經西伯利亞運至目的地），運輸階段等級需匹配該低溫； （5）儲存場所：工地待安裝期間之溫度——預拌倉、碼頭倉不可低於選定等級最低值。 與環境等級（TR-067 E classes）互補：氣候等級定義溫度範圍；環境等級定義濕度、凝露、污染。兩者通常並用：例 C2 + E2 + F1。
生活比喻
像羽絨衣的耐寒等級——C1 是「台北冬天穿」、C2 是「日本旅遊穿」、C3+ 是「北極遠征穿」。買錯等級要不是「太熱穿不住」（C5 到台灣）就是「冷到穿不下」（C1 到西伯利亞）。
為何重要
氣候等級是乾式變壓器於低溫環境之適用性保證：(1) 低溫失效機制：絕緣材料於低溫下變脆（glass transition）、凝露引起沿面放電、塑膠零件（風扇葉、電纜外被）斷裂——這些都是 C1 不保證的；(2) 採購三部曲：運轉最低溫 → 儲存最低溫 → 運輸路徑最低溫，三者取最低才是選 class 的依據；(3) 試驗成本：C3 以上之氣候試驗須專用冷藏試驗箱（−60 °C），僅少數實驗室（IEC 17025）可執行，報告有效期通常 5~10 年；(4) 併用規則：採購規格常寫成「C2 E2 F1」三碼並列，缺一不可；(5) 與 TR-055（設計環境溫度）區別：C class 管最低溫、TR-055 設計環境溫度管最高溫運轉能力——兩者是不同維度。
相關連結
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。