例行驗證
routine verification
別名：例行驗證、routine verification
例行驗證（routine verification）為於製造期間與/或製造後對每一成套設備進行之驗證，確認符合相關成套設備標準（SB-012）（IEC 61439-1 §3.9.2）——逐台執行（對應 IEC 60439 舊版例行試驗）。與設計驗證（SB-120，針對設計樣品、僅一次）區分：例行驗證針對每台成品，兩者為互補關卡。
白話說明
例行驗證是「每一台成品在製造期間或之後都要做的驗證」——逐台檢查，確認每台都符合標準。它跟設計驗證不同：設計驗證針對『設計』只做一次（拿樣品），例行驗證針對『每台產品』逐台做。
完整定義
於製造期間與/或製造後對每一成套設備所進行之驗證，以確認其是否符合相關成套設備標準之要求。
標準原文 (Original Text)
verification of each assembly performed during and/or after manufacture to confirm whether it complies with the requirements of the relevant assembly standard
例行驗證為對「每一」成套設備於製造期間與/或製造後進行之驗證，確認符合相關成套設備標準（SB-012）——逐台執行（對應 IEC 60439 舊版之「例行試驗」routine test）。 與設計驗證之別：設計驗證（design verification, SB-120）針對「設計」（樣品），僅做一次；例行驗證（routine verification, SB-125）針對「每台成品」，逐台執行——兩者為成套設備合規之兩道互補關卡。
生活比喻
像汽車出廠前每台都要過的『下線檢查』——不是型式認證（設計驗證，原型車做一次），而是每台出廠車都要逐台檢查。兩道關卡互補。
為何重要
例行驗證於工程之意義：(1) 逐台關卡：對每一成套設備於製造期間/後驗證符合相關成套設備標準（SB-012）；(2) 與設計驗證之別：設計驗證（SB-120）針對設計樣品一次、例行驗證針對每台成品；(3) 版本對應：等同 IEC 60439 舊版例行試驗；(4) 品質保證：兩道驗證（設計+例行）構成成套設備合規完整鏈。
相關連結
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。