密封性（氣水密性）
Seal (Gas/Water Tightness)
別名：Sealing
密封性（Seal, Gas/Water Tightness）為避雷器避免影響電氣及機械行為之物質侵入之能力。失效為現場退役主因。IEC 60099-4 §9.2 routine test 要求每支避雷器皆試驗（氦氣檢漏或壓力保持）。依 IEC 60099-4 §3.60。
白話說明
密封性就是「內部不會進水氣或髒東西」——避雷器表面看起來沒事，但如果外殼接合處密封不好，幾年後水氣鑽進去，內部 MO 片受潮就會漏電增加、特性偏移、最後失效。例行試驗會每支做密封檢測，出廠前就把密封不良的篩掉。
完整定義
避雷器避免影響電氣及/或機械行為之物質侵入之能力。
標準原文 (Original Text)
seal (gas/water tightness): ability of an arrester to avoid ingress of matter affecting the electrical and/or mechanical behaviour
密封性之失效是避雷器現場退役之主要原因——水氣或污染物進入內部後： 1. 沿 MO 元件表面形成導電路徑，使洩漏電流持續增加 2. MO 元件吸濕劣化，電氣特性偏移 3. 內部金屬零件腐蝕，機械強度下降 4. 嚴重時造成內部閃絡或爆炸 IEC 60099-4 §9.2 例行試驗（routine test）規定每支避雷器須進行密封性試驗——典型方法為氦氣檢漏（helium leak test）或壓力保持試驗。 聚合物外殼避雷器之密封方式分兩類： - **整體密封（integral sealing）**：聚合物本身直接覆蓋 MO 元件 - **密封系統（sealing system）**：以獨立密封件（如 O-ring）實現 Note（§3.45）：設計上可含封閉氣體體積；密封可用聚合物材料本身或獨立密封系統。
生活比喻
密封性像潛水手錶的防水——手錶外觀都一樣，但真正潛水時防水不良的手錶進水就毀了。避雷器長期在戶外淋雨曝曬，密封不良的很快就壞；密封良好的可撐 30 年。
為何重要
密封性是避雷器長期可靠性之關鍵——採購時除了看電氣性能，務必確認廠商密封技術與試驗紀錄。老舊瓷質避雷器（> 20 年）若發現洩漏電流逐月增加，多為密封失效導致吸濕，應列換機優先。新一代聚合物外殼採整體密封設計，密封失效率遠低於瓷質 O-ring 式設計。
相關連結
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。
發現內容問題？點此回報
標準改版、翻譯錯誤、條款編號不對、缺少資訊都歡迎回報，我們會儘快修正。